"Eu ouso dizer", diz o Sr. Rodney, com crescente ira. "É mesmo? Sempre ouvi dizer que era um lugarzinho bem alegre, depois que você entrava... bem."!

"Você deveria saber que não se deve usar a palavra 'informante' para alguém do meu sangue", ela diz friamente, falando com Ryan, sem nenhum tremor na voz. "Eu mal sei."

"Ah, meu Deus, não", diz Mona, balançando a cabeça enfaticamente. "Ela não tinha a mínima graça na composição. Era tão solene quanto uma inglesa — quero dizer, uma espanhola (todos são solenes, não são?), e nunca fez uma piada na vida, mas era irresistivelmente cômica mesmo assim." Então, de repente, "Que mulherzinha linda aquela ali, e que vestido lindo!" Geoffrey corre de um lado para o outro, sem chapéu e sem paciência, numa vã tentativa de prender o rebelde e submetê-lo à ordem. Está ficando com calor e sua respiração acelera mais do que o desejável; mas, possuído pelo desejo de vencer ou morrer, ainda se mantém firme. Corre loucamente pelo chão, gritando "Xô!" de vez em quando (seja lá o que isso signifique) em tom desesperado, como se estivesse convencido de que esse palavrão simples e aparentemente inofensivo deve intimidar o inimigo. "É mesmo?", pergunta ela, um pouco melancolicamente. "Você pensa assim agora; mas se depois você se arrepender, ou..."